Cualquier programa básico de audio sirve para hacer esto.
Personalmente recomiendo Reaper,

el trial es gratuito y funciona de manera indefinida. Si te gusta, puede comprarlo por 50 dólares!
Bueno, bonito y barato.
Si esta respuesta te ayudo, no te olvides de marcarla como correcta